YourSwissChess Foro

Scelta del tema con parola chiave

Nuovo contributo


(1 commenti)

Rechnungsversand per Mail

- Nach der Umstellung des Rechnungswesens des Schweizerischen Schachbundes werden ab sofort alle Rechnungen des SSB per E-Mail und mit dem Absender finances@swisschess.ch versandt.

Suite aux changements opérés dans la comptabilité de la Fédération suisse des échecs, toutes les factures de la FSE seront dès maintenant envoyées par e-mail depuis l’adresse finances@swisschess.ch

Dopo il cambiamento della contabilità della Federazione Scacchistica Svizzera, tutte le fatture della FSS verranno d’ora in poi inviate per e-mail con il mettente finances@swisschess.ch.

Leggi tutto...


(0 commenti)

Invio fatture per e-mail

- Dopo il cambiamento della contabilità della Federazione Scacchistica Svizzera, tutte le fatture della FSS verranno d’ora in poi inviate per e-mail con il mettente finances@swisschess.ch.

Ciò consente di tutelare l’ambiente limitando il consumo di carta, di ridurre i costi di spedizione e di semplificare l’archiviazione e la gestione a tutti gli interessati.

Naturalmente tutti coloro che non sono ancora passati a modalità di pagamento prive di carta o che semplicemente vogliono mantenere il vecchio e affidabile sistema, non saranno costretti a cambiare immediatamente. Se desiderate quindi ricevere anche in futuro le fatture FSS in forma cartacea, vi preghiamo di comunicarcelo tramite e-mail a office@swisschess.ch.

Leggi tutto...


(0 commenti)

Facturation par e-mail

- Suite aux changements opérés dans la comptabilité de la Fédération suisse des échecs, toutes les factures de la FSE seront dès maintenant envoyées par e-mail depuis l’adresse finances@swisschess.ch.

Cette façon de faire contribue au respect de l’environnement car moins de papier sera utilisé. De plus, cela diminuera les frais de port, ainsi que le travail administratif et de classement pour tous.

Il est clair que ceux qui ne peuvent pas encore se passer des envois-papier ou ne veulent pas modifier leur pratique ne seront pas tout de suite contraints à ce changement. Ainsi, si vous préférez continuer à recevoir les factures de la FSE par envoi postal, nous vous serions reconnaissant de nous le faire savoir par e-mail à office@swisschess.ch.

Leggi tutto...